Ted Lasso ha rendido homenaje a uno de los actores que ayudó a definir la historia del AFC Richmond desde sus primeros días.
El noveno episodio de la cuarta temporada de la comedia de Apple TV concluyó con una dedicatoria en memoria de Anthony Head, quien interpretó a Rupert Mannion durante las primeras tres temporadas de la serie. Head murió en junio a los 72 años debido a complicaciones derivadas de una neumonía.
El homenaje apareció al final de “Mae Rides the Bus”, el penúltimo episodio de la cuarta temporada. Fue un capítulo especialmente emotivo incluso antes de que apareciera la dedicatoria, ya que la historia también se despidió de Mae Green, la veterana propietaria del pub Crown & Anchor, interpretada por Annette Badland.
El personaje de Rupert, interpretado por Head, fue fundamental en la dinámica original de Ted Lasso. Como antiguo propietario del AFC Richmond y exesposo de Rebecca Welton, se convirtió en uno de los principales antagonistas de la serie, mientras que su complicada historia con Rebecca ayudó a impulsar la trama de ella desde el comienzo.
Aunque Head no apareció en la cuarta temporada, la presencia de Rupert continuó proyectándose sobre el AFC Richmond.
Los episodios previos al homenaje volvieron a poner al personaje en el centro de la conversación cuando surgieron dudas sobre quién intentaba adquirir acciones del club. La historia inicialmente dejó abierta la posibilidad de que Rupert estuviera involucrado, antes de revelar que otra persona estaba detrás de la operación.
Eso convirtió al noveno episodio en un momento apropiado para que la serie reconociera al actor que dio vida al personaje.
Head no había filmado escenas para la cuarta temporada y, según los reportes, la historia de la temporada no fue modificada después de su muerte. Por lo tanto, su ausencia no obligó a los productores a cambiar repentinamente una trama que ya involucrara a Rupert.
Badland, cuyo personaje se convirtió en el centro emocional del episodio, también recordó con cariño a su antiguo compañero de reparto. Describió a Head como una persona cálida, divertida y generosa, y dijo sentirse honrada de formar parte de un episodio dedicado a su memoria.
Para los seguidores de Ted Lasso, el homenaje tuvo un significado adicional. Rupert Mannion pudo haber pasado gran parte de su tiempo complicándoles la vida a los integrantes del AFC Richmond, pero la interpretación de Anthony Head ayudó a establecer los conflictos, las relaciones y la historia que definieron al club.
La cuarta temporada encontró finalmente una manera discreta y emotiva de reconocer esa contribución, permitiendo que una de las figuras más memorables de Richmond fuera recordada incluso sin aparecer en pantalla.
